Service des visas et des documents : Lundi, mercredi et vendredi de 10h à 12h.

Adresse : Square Marie Louise 46, 1000 Bruxelles - Accès : Métro : Maelbeek

S.E. Evariste Ndayishimiye

S.E. AMBASSADEUR ALBERT SHINGIRO

Ministre des Affaires étrangères et de
la Coopération au Développement

THERENCE NTAHIRAJA

Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire

REPUBLIQUE DU BURUNDI

 

SECRETARIAT GENERAL DU GOUVERNEMENT

 

COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUITE AUX INTERPRETATIONS ERRONEES DU MESSAGE A LA NATION DU 02 NOVEMBRE 2015 SUR LE DESARMEMENT DES CIVILS.

 

A la suite du Message à la Nation de S.E le président de la République en langue nationale le 02 novembre 2015, offrant la dernière chance aux détenteurs illégaux d’armes particulièrement à ceux qui se sont infiltrés dans la population des quartiers objet des derniers actes d’insurrection liés aux élections du mois de juillet, plusieurs réactions se sont faits entendre dans l’opinion nationale et internationale. Ces réactions montrent la mauvaise interprétation du message par l’opinion à cause des spéculations de ceux qui ont voulu déformer délibérément l’intention du Chef de l’Etat.

A cette fin, le Gouvernement du Burundi voudrait apporter les clarifications suivantes :

1.  Depuis la clôture des élections et la mise en place des institutions qui en résultent conformément à  la Constitution de la République et aux Accords d’Arusha, les acteurs du mouvement insurrectionnel et de la tentative du coup d’Etat du 13 mai 2015 se sont transformés en véritable réseau terroriste, avec des pratiques et des actes jusqu’ici inconnus, notamment


IJAMBO RYA NYENICUBAHIRO PETERO NKURUNZIZA UMUKURU W’IGIHUGU C’UBURUNDI

Bujumbura, igenekerezo rya 02 Munyonyo 2015
………………………………………………………..

Barundi, Barundikazi, 
Ncuti z’Uburundi,

1. Tubanje gushimira Imana Mushoboravyose yo yatuzigamye gushika uyu musi, tukayisaba kwama hafi yacu mw’irangurwa ry’imigambi twategekanije ngo igihugu cacu gitere kija imbere.

2. Kw’igenekerezo rya 20 Myandagaro uyu mwaka w’2015, aho twashikira amabanga yo kurongora igihugu muri iyi myaka itanu iri imbere, twiyemeje icese ko amahoro n’umutekano bizoba vyasasagaye mu Burundi mu kiringo c’amezi abiri.

3. Kw’igenekerezo rya 24 Nyakanga 2015, harasohotse itegeko ry’Umukuru w’Igihugu risaba zina muntu wese aba mu Burundi atunze ibirwanisho atabifitiye uruhusha kubishikiriza ku gushaka kwiwe inzego zijejwe umutekano mu kiringo kitarenze ukwezi. Ico kiringo rero caraye kirangiye. Aho kwari ukwerekana umutima w’impuhwe Leta ifitiye abo bafise ivyo birwanisho ngo babisubize ata bihano birinze

A l’instar des autres centaines de milliers de leurs compatriotes de toutes les communes du pays, les Burundais et amis du Burundi résidant en Belgique, ont commémoré le 22ème anniversaire de l’assassinat du Héros de la démocratie, S.E. le Président Melchior Ndadaye, premier Président démocratiquement élu au Burundi.

                         

                                                Vue de l’autel de l’Eglise St-Josse-ten Noode

Une messe animée par la chorale mais avec un recueillement visible de l’assemblée

La journée commémorative a commencé par une messe en mémoire de l’illustre disparu en l’Eglise Saint Josse-ten-Noode de Bruxelles. Au cours de la messe célébrée par deux prêtres burundais, des messages très interpelant ont été délivrés à l’assemblée. D’autres prêtres arrivés après le début de la messe ont participé en

Ce 13 octobre 2015, les Burundais et amis du Burundi résidant en Belgique ont commémoré, en communion avec leur pays, le 54èmeanniversaire de l’assassinat du Prince Louis Rwagasore, Héros de l’indépendance nationale.

Les cérémonies qui ont rassemblé une centaine de personnes, ont été rehaussées par la présence remarquable de plusieurs hautes personnalités burundaises de passage à Bruxelles sur leur chemin de retour vers Bujumbura à l’issue de leurs missions dans différents pays. Il y avait parmi elles, le Ministre des Relations extérieures et de la Coopération internationale, le Gouverneur de la Banque de la République du Burundi, le Directeur Général de la SOBUGEA et le Commissaire des douanes à l’O.B.R. On a noté aussi la présence du Consul honoraire du Burundi en Wallonie.

Deux moments forts ont marqué cette soirée :

Une messe chantée a été célébrée par quatre prêtres burundais à partir de 18heures à l’Eglise Saint-Josse-ten-Noode de Bruxelles. Des messages très profonds y ont été délivrés à l’assemblée à travers les lectures du jour, l’homélie et les intentions de la prière universelle tel que : ‘Tu ne tueras point. Prière pour les compagnons du Prince qui l’ont accompagné dans son combat. Prière pour les parents du Prince Louis Rwagasore et pour que les Burundais évitent la vengeance comme le leur demandait le Mwami Mwambutsa IV. Prière pour la paix au Burundi

L’Ambassade du Burundi à Bruxelles a sélectionné pour vous : La vidéo du discours du 2ème Vice-Président de la République du Burundi à la 70ème session de l’Assemblée Générale des Nations-Unies ; publiée par www.burundi-24.com. Bon visionnement !

V.N.

http://burundi-24.com/burundi/vid%C3%A9o-2e-vice-pr%C3%A9sident-du-burundi-joseph-butore-la-70%C3%A8me-assembl%C3%A9e-g%C3%A9n%C3%A9rale-de-l%E2%80%99onu

  1. Invitation à la commémoration à Bruxelles le 21 octobre 2015 de l'assassinat du héros de la démocratie S.E. MR le président Melchior Ndadaye
  2. Invitation à la commémoration à Bruxelles le 13 octobre 2015 de l'assassinat du héros de l'indépendance S.A.R. le prince Louis Rwagasore
  3. L’Ambassadeur Jérémie Banigwaninzigo présente ses lettres de créance à sa Majesté le Roi Philippe
  4. Ijambo Nyenicubahiro Petero Nkurunziza umukuru w’igihugu ashikirije abarundi amaze gushinga Leta nshasha